名人名言365网收录长亭送别翻译，文章具有启发性，开篇长亭送别翻译张生夫人被派到北京去参加今天的考试。在这个十英里长的亭子里，我们准备了一个告别宴会。哥哥…希望对您有所帮助。

长亭送别翻译

张生夫人被派到北京去参加今天的考试。在这个十英里长的亭子里，我们准备了一个告别宴会。哥哥和我先去了亭子，但是我们还没有看到张生和他的妹妹来。(莹莹、张生和红娘一起上台)。(莹莹说)今天送张生去北京参加考试是为了让离别的人难过，更何况遇到这个深秋季节，多烦人啊!欢乐和悲伤都在这杯酒里，从现在起，我们将相隔千里。

蔚蓝的天空，满地菊花，强劲的西风，大雁从北向南飞。谁把早晨结霜的枫树森林染成了红色?它总是一个撕裂。

(滚动绣球花)讨厌开会太晚，也讨厌离开得太快。柳树很长，但很难把马拴在旅行者的身上。我希望我不能在森林里留住夕阳。张生的马缓缓地跟着我，紧紧的跟着车。他刚刚结束了对彼此的思念，但已经开始了离别的悲痛。听到他说走开，人们突然减肥;远处看十里亭，人更瘦:谁能明白这悲欢离合的恨意?

(红娘说)我姐姐今天为什么不打扮一下呢?(莹莹说)你从哪里知道我的心?(迎迎唱)

(唠叨的命令)看到汽车和马匹准备离开，让我又伤心又生气;什么样的心情去插花，贴手镯，装扮迷人的水滴;准备被子和枕头，只要困了，从现在起，衬衫和袖子就只会充满泪水。你为什么不担心?你为什么不担心?从现在开始，张生，你要尽快给我写信。

(到亭子里，见夫人)(夫人说)张生坐在大小姐旁边，小姐坐在这里，红娘端来了酒。张生，你们都是我的家人。不要回避它。今天，我和迎迎订了婚。不要在我的孩子到达首都后羞辱他，争取一个冠军回来。(张生说)小升，我的妻子洪福，胸中揣着他的才华，看起来就像捡起一根草准备考试。张生太太不是个落后的人。(倒完酒，坐下)(迎迎叹了一口气)

长亭送别翻译

西风吹过，黄叶飘飞，草被霜后的枯草覆盖。张生斜坐在酒席上，眉头紧锁，无精打采，呆若木鸡。

我看见他强忍着眼泪，不敢让眼泪流出来。我害怕被人注意到。突然，我看见他低着头，喘着粗气，假装在整理他的真丝衣服。

一段美好的婚姻虽然会在很长一段时间内走到尽头，但它怎么能不让人在这个时候伤心难过呢?心思似乎被迷住了，心情也醉了，从昨晚到今天，瘦腰更瘦了。

(夫人说)倒酒小姐!(红娘递给酒壶，迎婴叹了口气。)请喝!

(上到小楼)团圆快乐没过多久，离别的感觉随之而来。想想我前天晚上的私人约会吧，我昨晚结婚了，但今天我要分居了。

这几天我对彼此的思念被深深挂断，但这比离别的悲伤要深十倍。

青春是年轻的，离别是很淡的，感情是淡的，很容易抛弃对方。我不想让人碰我的腿，我的脸，我的手。你把崔相国给我当女婿。你可以算作妻子和丈夫。你只想像蒂莲一样永不分离，比一等奖和一等奖要好得多。

(老板娘说)红娘倒吧!(红娘倒酒)(莺莺唱)

[文廷芳]把酒和食物端得太快。相对来说，它很快就会分离。如果不是因为饭桌上母亲和儿子之间的回避，我真的很想告诉他关于我丈夫和妻子的事情。虽然我们只能在一起呆上一段时间，但是我们的丈夫和妻子在同一张桌子上吃饭。眼含深情，回忆起曲折，险些变成看门狗的石头。

(洪娘说)我妹妹从来没吃过早饭，所以喝一口汤吧。(迎迎说)红娘，你喝什么汤?

酒和食物就像泥土和泥土。如果是真正的泥土和泥土，也有泥土的一些气味，泥土的味道。

【曹天子之子】温而融之酒轻如水，多为相思之泪。你不想吃你面前的茶和米饭，但是悲伤填满了你的胃。为了一些微不足道的名利，一对夫妻被分成了两部分。一个在这里，一个在那里，一个接一个地叹息。